Stil i naracija priča i izvješća iz Vukovara Siniše Glavaševića

master's thesis

• Title (english): Style and narration of Siniša Glavašević's stories and reports from Vukovar
• Author: Marija Vargašević
• Mentor: Boris Beck (mentor)
• Committee member: Boris Beck (predsjednik povjerenstva)
• Committee member: Igor Kanižaj (član povjerenstva)
• Committee member: Gordana Vilović (član povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; The Faculty of Political Science; Zagreb
• Defense date and country: 2022-09-19, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: SOCIAL SCIENCES; Political Science

Abstract

Cilj diplomskoga rada naslovljenog Stil i naracija priča i izvješća iz Vukovara Siniše Glavaševića bio je analizirati stil i narativ radijskih izvješća novinara Siniše Glavaševića čitanih u eteru Hrvatskog radija Vukovar tijekom bitke za Vukovar 1991. godine. Radijska izvješća sabrana su u knjizi Priče iz Vukovara, a rad se temelji na izdanju Matice Hrvatske iz 2019. godine. Obavljajući svoj novinarski i urednički posao čija je glavna zadaća, uz informiranje slušatelja, bila doprijeti do odgovornih za stradanja civila i prepuštenost Vukovara i Vukovaraca samima sebi. Snažan afektivni naboj, izrazito ekspresivno izvještavanje upotpunjeno ekspresivnim jezičnim sredstvima (stilske figure) uz snažnu težnju za objektivnošću i izazivanjem reakcije adresata glavna su obilježja svih izvješća Siniše Glavaševića. Ideološko uporište čitave zbirke radijskih izvješća utemeljeno je na antitezi, polarizaciji „mi“ naspram „njih“ gdje autor uspostavlja vrlo snažnu dihotomiju između žrtve i agresora, zla i dobra, potlačenoga i tlačitelja. Emotivna komponenta u nekoj mjeri zasigurno dokida prostor potpunoj objektivnosti u izvještavanju, no načela novinarske etike ostaju zadovoljena. Suprotno tomu, Glavašević kao svjedok istine i njezin snažni zagovaratelj pravila ratnoga novinarstva ostavio je po strani. Štoviše, pitanje je li ih, u takvim vremenima na koja nitko ne može biti spreman, uopće imao na umu. No, i bez detaljne analize, nije nemoguće shvatiti da neljudski uvjeti rada, nestručni kadar i srčana želja za pomoći vlastitom gradu nisu ostavili puno prostora brizi o vlastitoj sigurnosti i bilo kakvim propisanim novinarskim načelima. Neupitna ostaje književnoumjetnička i povijesna vrijednost svakog od izvješća koje ostaje opipljivim svjedočanstvom Domovinskoga rata i žrtve Vukovaraca.

Abstract (english)

The main goal of this thesis titled “Stil i naracija priča i izvješća iz Vukovara Siniše Glavaševića” was to analyse the style and narration of radio reports made by journalist Siniša Glavašević on “Hrvatski radio” during the battle of Vukovar in year 1991. Radio reports are collected and published in the book “Priče iz Vukovara”. Thesis is based on edition made by “Matica Hrvatska” published in 2019. While carrying out his journalists and editors work, whose main task, along with informing his listeners, was to reach out to those responsible for the suffering of innocent civilians and the abandonment of Vukovar and the people of Vukovar, he graced his reports with elements of literacy and artistic style. Strong and affective charge, highly expressive reporting complemented by expressive linguistic means (style figures) with strong desire for objectivity and for provoking those addressed are the main features in all of the Siniša Glavašević’s reports. The ideological base of the entire radio reports collection is based on the antithesis, the polarization of “us” against “them” where the author establishes a very strong dichotomy between the victim and the aggressor, evil and good, oppressed and the oppressor. The emotional component certainly limits complete objectivity to some extent, but the basic principles of journalistic ethics remained satisfied. On the contrary, Glavašević, as a witness of the truth and its strong advocate, left the rules of war journalism aside. Moreover, the real question is if he, in times for which no one can really be prepared, even had them in mind. However, even without a detailed analysis, it’s not imbossible to understand that the inhumane working conditions, the unprofessional staff and the heartful desire to help one’s own city did not leave much room for concern about one’s own safety or any prescribed journalistic principles. The literary, artistic and historical value of each and single report remains unquestionable as those reports are a tangible testimony of the Homeland war, the sacrifices of the people of Vukovar and the victims themselves.

• Keywords: Domovinski rat; Siniša Glavašević; novinarska etika; stilske figure; naratologija; ideloški diskurz
• Keywords (english): Patriotic war; Siniša Glavašević; journalistic ethics; stylistic figures; narratology; ideological discourse
• Language: croatian
• URN:NBN: urn:nbn:hr:114:539539
• Study programme: Title: Journalism; Study programme type: university; Study level: graduate; Academic / professional title: magistar/magistra novinarstva (magistar/magistra novinarstva)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Access restricted to students and staff of home institution
• Created on: 2023-01-18 12:52:43