Transformacija medijskog izvještavanja o imigrantima u Francuskoj nakon napada na Charlie Hebdo: kritička analiza diskursa

diplomski rad

• Naslov (engleski): Transformation of Media Reporting about Immigrants in France after the Attack on Charlie Hebdo: Critical Discourse Analysis
• Autor: Karla Juničić
• Mentor: Nebojša Blanuša (mentor)
• Član povjerenstva: Nebojša Blanuša (predsjednik povjerenstva)
• Član povjerenstva: Sanjin Dragojević (član povjerenstva)
• Član povjerenstva: Zlatan Krajina (član povjerenstva)
• Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: Sveučilište u Zagrebu; Fakultet političkih znanosti; (Odsjek za medije i komunikaciju); Zagreb
• Datum i država obrane: 2018-09-25, Hrvatska
• Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana: DRUŠTVENE ZNANOSTI; Informacijske i komunikacijske znanosti; Novinarstvo

Sažetak

Polazeći od pretpostavke da je napada na Charlie Hebdo doveo do promjene u medijskom izvještavanju o imigrantima u Francuskoj, ovaj rad kroz metodu kritičke analize diskursa analizira trenutak promjene te na koji način su politički diskurs u medijima i društvene prilike utjecale na to. Glavna teorijska podloga je metoda Normana Fairclougha koja spaja diskurzivne, društvene prakse i analizu teksta te Van Dijkova teorija rasizma u medijskom izvještavanju o imigrantima. Pitanje imigranata jedan je od važnih problema i predmet je mnogih rasprava, a time jedna od dominantnih tema u javnom diskursu u Francuskoj. Mediji kroz izvještavanje o imigrantima odražavaju i održavaju određenu sliku i poziciju u javnosti. Teroristički napad na Charlie Hebdo otvorio je mogućnost promjene slike imigranata kroz medijski diskurs. Neki od glavnih ciljeva kritičke analize diskursa su istraživanje jezika u potrebi jer se kroz jezik stvaraju izražavaju nejednakosti u društvu i legitimiraju kroz diskurs. Ideja za navedeno istraživanje potječe upravo iz činjenice, da medijski diskurs može biti pokretač stvaranja i promjene percepcije o društvenim fenomenima, u ovom slučaju imigranata, a veći medijski događaji mogu postati povod promjene slike u percepciji javnosti. U ovom je istraživanju fokus usmjeren na rasizam i islamofobiju kao diskursnu praksu u medijskom izvještavanju u mainstream francuskim medijima: Le Figaro, Le Monde, Libération, Le Parisien. Kritička analiza diskursa provedena je u odabranim člancima u periodu od mjesec dana nakon napada na Charlie Hebdo između 7.siječnja 2015. i 7.veljače 2015. godine.

Sažetak (engleski)

Assuming that the attack on the Charlie Hebdo has led to a change in media coverage of immigrants in France, this thesis through the method of critical discourse analysis investigates the moment of the change and how political discourse in the media and social conditions influenced it. The main theory basis are the method of Norman Fairclough connections between discursive, social practices and text analysis combined with Van Dijks theories of racism in media coverage of immigrants. The issue of immigration is one of the major problems and is the subject of many debates, and thus one of the dominant issues in public discourse in France. By reporting on immigrants, the media reflects and maintains a certain image and position in the perception of the public. The therroris attack on Charlie Hebdo has opened up the possibility of changing images of immigrants through media discourse. Some of the main goals of critical discourse analysis is research of language because it is through language that inequalities are expressed in a society and legitimized through discourse.The idea for this research stems from the fact that media discourse can be the driving force behind creating and changing perceptions of the social phenomenos, in this case of immigrants, and larger media events may become the cause of the image change in public perception. In this research the focus is on racism and Islamophobia as a discourse practice in the media reporting in mainstream French Internet portal of newspapers: Le Figaro, Le Monde, Libération, Le Parisien. Critical discourse analysis was conducted in selected articles in the period of one month after the attack on Charlie Hebdo between January 7, 2015 and February 7, 2015.

• Ključne riječi: diskurs medija; kritička analiza diskursa; rasizam; ksenofobija; islamofobija; Charlie Hebdo
• Ključne riječi (engleski): media discourse; crtical discourse analysis; racism; Islamophobia; xenophobia; Charlie Hebdo
• Jezik: hrvatski
• URN:NBN: urn:nbn:hr:114:061997
• Studijski program: Naziv: Novinarstvo; Vrsta studija: sveučilišni; Stupanj studija: diplomski; Akademski / stručni naziv: magistar/magistra novinarstva (mag. nov.)
• Vrsta resursa: Tekst
• Način izrade datoteke: Izvorno digitalna
• Prava pristupa: Pristup korisnicima matične ustanove
• Datum i vrijeme pohrane: 2018-10-30 12:31:23